Racleurs

Les racleurs sont de préférence utilisés dans l'hydraulique et la pneumatique devant les joints d'extrémité sur les tiges de piston et les plongeurs se déplaçant axialement. Leur tâche consiste à empêcher les impuretés de pénétrer dans le système hydraulique ou pneumatique. Les joints, guidages et coussinets situés derrière le racleur sont protégés de l'usure et de la destruction.

En règle générale, les racleurs ne sont pas soumis à une pression. Ils peuvent être conçus comme élément à simple ou double effet. Les matériaux disponibles sont le NBR et le PUR. Pour des conditions de fonctionnement particulières, d'autres élastomères tels que le HNBR, le FKM et l'EPDM, ainsi que des matières plastiques telles que le PTFE, le PEEK et le POM sont disponibles.

Aller au contenu

Racleur 1A1

Le racleur 1A1 est d'application universelle et convient particulièrement aux applications dans lesquelles une extrémité de boîtier affleurante doit être réalisée. En fonction de la largeur et du diamètre du profil, un encliquetage dans des boîtiers fermés et sous encastrés est possible.

Période d'application
Température NBR : -35 °C / +100 °C
Température PUR - Huiles hydrauliques (base huile minérale) : -35 °C /+100 °C
Température PUR - Eau, Émulsions ≤ 50 °C
Vitesse de glissement : ≤ 2 m/s
Matériaux standard : NBR, PUR

D'autres matériaux sont disponibles pour très élevées ou très basses températures de fonctionnement. Pour des informations détaillées, veuillez consulter le catalogue PDF spécifiqueou contacter nos ingénieurs d'application.

L'encliquetage dépend de la largeur et du diamètre du profilé dans le cas des matériaux POM, PA et PE.

Egalement disponible en formats spéciaux à court terme à partir de la production actuelle.

Racleur 1A5

Le racleur 1A5 est d'application universelle et convient à toutes les applications dans la construction mécanique générale. En fonction de la largeur et du diamètre du profilé, il est possible de l'encliqueter dans des boîtiers fermés et contre-dépouillés. Il convient d'éviter toute pression contre l'arrière du racleur. Dans la version PUR, le racleur 1A5 est particulièrement adapté lorsqu'une résistance accrue à l'usure est requise.

Champ d'application
Température NBR: -30 °C / +100 °C
Température PUR - Huiles hydrauliques (base huile minérale): -35 °C /+100 °C
Température PUR - Eau, Émulsions: ≤ 50 °C
Vitesse de glissement NBR: ≤ 2 m/s
Vitesse de glissement PUR: ≤ 1 m/s
Matériau standard : NBR, PUR

Racleur 1AM

Le Racleur 1AM est universellement applicable dans presque toutes les applications de l'ingénierie mécanique générale. Grâce à sa cage métallique solidement fixée à la pièce en élastomère, il est particulièrement adapté aux applications où un ajustement serré dans un boîtier ouvert est nécessaire.
Pour une utilisation dans des applications particulièrement exigeantes en termes d'usure ou dans des applications avec une exposition accrue aux UV ou à l'ozone, l'essuie-glace est disponible en PUR.

Période d'application
Température hydraulique NBR : -35 °C / +100 °C
Température Hydraulique PUR - Huiles hydrauliques (base huile minérale) : -35 °C / +100 °C
Température Hydraulique PUR - Eau, Émulsions ≤ 50 °C
Température Pneumatique PUR : -35 °C / +80 °C
Vitesse de glissement : ≤ 2 m/s

Racleur double 1AZ

Le racleur élastomère 1AZ est universellement applicable dans presque toutes les applications où un effet de raclage particulièrement efficace à l'extérieur et à l'intérieur ainsi qu'une réduction du film d'huile résiduel sont nécessaires. En fonction de la largeur et du diamètre du profilé, un encliquetage dans des boîtiers fermés et contre-dépouillés est possible.
Le racleur 1AZ est principalement utilisé avec des éléments d'étanchéité qui ont une capacité de rétro-pompage hydrodynamique universelle.

Design: Le racleur double a deux lèvres élastiques. L'une fait office de lèvre de raclage et l'autre de lèvre d'étanchéité. La lèvre d'étanchéité réduit le film d'huile résiduel en l'essuyant vers l'intérieur. Selon l'application, le racleur double peut être fabriqué en NBR ou en PUR.

Champ d'application
Température NBR : -30 °C / +110 °C
Vitesse de glissement NBR : ≤ 1,0 m/s

Température PUR : -35 °C / +100 °C
Vitesse de glissement PUR : ≤ 0,8 m/s

Racleur double 1AY

Le racleur PUR 1AY est universellement applicable dans presque toutes les applications où un effet de raclage particulièrement efficace sur l'extérieur et l'intérieur ainsi que la réduction des résidus d'huile sont nécessaires. En fonction de la largeur et du diamètre du profil, il est possible d'encliqueter des boîtiers fermés et à contre-dépouille.

Design: Le racleur double a deux lèvres élastiques. L'une fait office de lèvre de raclage et l'autre de lèvre d'étanchéité. La lèvre d'étanchéité réduit également le film d'huile résiduel en l'essuyant vers l'intérieur.

Champ d'application
Température hydraulique - Huiles hydrauliques (base d'huile minérale) : -35 °C / +100 °C
Température hydraulique - eau, émulsions : ≤ 50 °C
Température Pneumatique : -35 °C / +80 °C
Vitesse de glissement : ≤ 2 m/s
Matériel standard : PUR

Racleur double 1AV

Double essuie-glace avec protection contre la saleté et trou de forage pour la décharge de pression.
Particulièrement adapté aux applications dans le domaine de la téléphonie mobile l'hydraulique.

Design: Le double essuie-glace a deux lèvres élastiques en PUR, dont l'une fait office de lèvre d'essuyage et l'autre de lèvre d'étanchéité. La lèvre d'étanchéité réduit le film d'huile résiduel en l'essuyant vers l'intérieur. Un écran supplémentaire empêche la pénétration de la saleté et de l'humidité, en particulier sur les tiges de cylindre verticales. Il est également doté d'un trou de décompression, qui empêche la pression de s'accumuler entre la lèvre de raclage et les lèvres d'étanchéité/raclage.

Champ d'application
Température : -35 °C / +100 °C
Vitesse de glissement : ≤ 2 m/s
Matériel standard : PUR

Racleur 1A8

Le racleur 1A8 est particulièrement adapté aux applications dans lesquelles la saleté, la glace et la boue adhérentes tenaces doivent être essuyées de manière fiable. Grâce à sa cage métallique solidement fixée aux deux lèvres - la partie élastomère et la lèvre de raclage étant en laiton - il convient particulièrement aux applications où un ajustement serré dans un boîtier ouvert est nécessaire.

Design: Le racleur a deux lèvres de raclage différentes. Une fine lèvre de raclage en laiton et une lèvre élastique en NBR. Le racleur métallique a pour tâche d'éliminer les impuretés et les particules de glace qui adhèrent fermement. La lèvre secondaire en élastomère a un effet de soutien en essuyant de manière fiable l'eau, les particules de sable et autres substances étrangères similaires. Les deux lèvres sont disposées en tandem l'une après l'autre dans un boîtier métallique compact.

Période d'application
Température : -40 °C / +100 °C
Vitesse de glissement : ≤ 1 m/s
Matériel standard : NBR

Racleur 1AF

Grâce à son profil robuste, le racleur PUR 1AF est adapté aux conditions les plus difficiles dans les applications à forte usure. Grâce à sa cage métallique solidement fixée à la partie en élastomère, il convient particulièrement aux applications où un ajustement serré dans un boîtier ouvert est nécessaire.

Design: Le racleur se compose d'un anneau de raclage en PUR et d'une cage métallique qui lui est solidement reliée.

Période d'application
Température : -35 °C / +100 °C
Vitesse de glissement : ≤ 2 m/s
Matériel standard : PUR

Racleur 1AG

Grâce à son profil robuste, le racleur PUR 1AG est adapté aux conditions les plus difficiles dans les applications à forte usure. Grâce à sa cage métallique solidement fixée à la partie en élastomère, il convient particulièrement aux applications où un ajustement serré dans un boîtier ouvert est nécessaire.

Design: Le racleur se compose d'un anneau de raclage en PUR et d'une cage métallique qui lui est solidement reliée.

Période d'application
Température : -35 °C / +100 °C
Vitesse de glissement : ≤ 2 m/s
Matériel standard : PUR

Racleur 1AP

Le racleur 1AP est d'application universelle et convient particulièrement aux applications où un ajustement serré dans un boîtier ouvert et une protection du boîtier contre d'éventuels dommages lors de l'installation et du retrait du racleur sont nécessaires. Dans la version PUR, le racleur 1AP est particulièrement résistant à l'usure.

Design: Le racleur est constitué d'un anneau de raclage en élastomère et d'une cage métallique qui lui est solidement reliée et qui est recouverte d'élastomère.

Période d'application
Température hydraulique: -35 °C / +100 °C
Température pneumatique: -35 °C / +80 °C
Vitesse de glissement : ≤ 2 m/s
Matéraux standard : NBR, PUR

Racleur double 1AQ

Le racleur NBR 1AQ est particulièrement adapté aux applications où l'extrémité du boîtier doit être affleurante et où un effet de raclage particulièrement efficace à l'extérieur et à l'intérieur ainsi qu'une réduction du film d'huile résiduel sont nécessaires. Il convient également pour les applications nécessitant un ajustement serré dans un boîtier ouvert et une protection de la cage métallique contre la corrosion.

Design: Le double racleur se compose d'un anneau de raclage en NBR et d'une cage métallique qui lui est solidement reliée et qui est entièrement enrobée de NBR. Il possède deux lèvres élastiques dont l'une sert de racleur et l'autre de lèvre d'étanchéité. La lèvre d'étanchéité réduit également le film d'huile résiduel en l'essuyant vers l'intérieur.

Période d'application
Température hydraulique: -30 °C / +100 °C
Température pneumatique: -35 °C / +80 °C
Vitesse de glissement : ≤ 2 m/s
Matériel standard : NBR

Racleur Double 1AH

Le racleur double 1AH est adapté aux conditions les plus difficiles dans lesquelles un effet de raclage particulièrement bon à l'extérieur et à l'intérieur ainsi qu'une réduction du film d'huile résiduel sont nécessaires. Grâce à sa cage métallique solidement fixée à la pièce en élastomère, il convient particulièrement aux applications où un ajustement serré dans un boîtier ouvert est nécessaire.
Dans la version PUR, il convient aux applications à forte usure.

Design: Le racleur double 1AH est adapté aux conditions les plus difficiles dans lesquelles un effet de raclage particulièrement bon à l'extérieur et à l'intérieur ainsi qu'une réduction du film d'huile résiduel sont nécessaires. Grâce à sa cage métallique solidement fixée à la pièce en élastomère, il convient particulièrement aux applications où un ajustement serré dans un boîtier ouvert est nécessaire.
Dans la version PUR, la partie en élastomère comporte également un orifice de décharge de pression, qui permet de compenser la pression entre le racleur et le joint d'étanchéité.

Période d'application
Température NBR : -30 °C / +100 °C
Température PUR : -35 °C / +100 °C
Vitesse de glissement : ≤ 2 m/s
Matériaux standard : NBR, PUR

Racleur 1A6

Le racleur NBR 1A6 est particulièrement adapté aux applications dans l'hydraulique mobile et l'exploitation minière où la pénétration de la saleté et de l'humidité doit être empêchée de manière fiable et où, en même temps, la compensation de tolérances radiales élevées est nécessaire. En fonction de la largeur et du diamètre du profilé, il est possible de l'encliqueter dans des boîtiers fermés et contre-dépouillés.

Champ d'application
Température: -20 °C / +100 °C
Vitesse de glissement: ≤ 4 m/s
Matériau standard: NBR

Racleur 1A7

Le racleur en polyamide 1A7 est particulièrement adapté aux applications dans lesquelles les particules et les saletés qui adhèrent de manière tenace doivent être essuyées de manière fiable. En fonction de la largeur et du diamètre du profilé, un encliquetage dans des boîtiers fermés et contre-dépouillés est possible. Le racleur 1A7 doit toujours être utilisé avec un racleur en élastomère. Il convient d'éviter toute pression contre l'arrière de l'essuie-glace.

Champ d'application
Température: -40 °C / +100 °C
Vitesse de glissement: ≤ 1 m/s
Matériau standard: PA (PA-Compound)

Racleur 1S0

Le racleur en PTFE 1S0 est particulièrement adapté aux applications nécessitant un faible frottement exceptionnel et une bonne résistance aux températures élevées et aux fluides agressifs. Une large gamme de composés de PTFE pour la bague de glissement et d'élastomères pour l'élément de précontrainte rend le racleur 1S0 idéal pour ces applications et adaptable à une grande variété de médias et de conditions de fonctionnement. Le faible frottement de glissement et d'arrachement assure un mouvement régulier, même à faible vitesse. En fonction de la largeur et du diamètre du profilé, le montage dans des boîtiers fermés et contre-dépouillés est possible.

Application Range
Température : -30 °C/+100 °C
Températures maximales en fonction du matériau de joint torique choisi : -60 °C ou +200 °C
Vitesse de glissement : ≤ 4 m/s
Matériaux standard : Composé PTFE/Elastomère

Racleur double 1S1

Le racleur en PTFE 1S1 est particulièrement adapté aux applications nécessitant un faible frottement exceptionnel et une bonne résistance aux températures élevées et aux fluides agressifs. Une large gamme de composés de PTFE pour la bague de glissement et d'élastomères pour l'élément de précontrainte rend le racleur 1S1 idéal pour ces applications et adaptable à une grande variété de médias et de conditions de fonctionnement. Le faible frottement de glissement et d'arrachement assure un mouvement régulier même à faible vitesse. En fonction de la largeur et du diamètre du profilé, le montage dans des boîtiers fermés et contre-dépouillés est possible.

Racleur double 1S2

Le racleur en PTFE 1S2 est particulièrement adapté aux applications nécessitant un faible frottement exceptionnel et une bonne résistance aux températures élevées et aux fluides agressifs. Une large gamme de composés de PTFE pour la bague de glissement et d'élastomères pour l'élément de précontrainte rend le racleur 1S2 idéal pour ces applications et adaptable à une grande variété de médias et de conditions de fonctionnement. Le faible frottement de glissement et d'arrachement assure un mouvement régulier même à faible vitesse. En fonction de la largeur et du diamètre du profilé, le montage dans des boîtiers fermés et contre-dépouillés est possible.

Racleur double 1S3

Le racleur en PTFE 1S3 est particulièrement adapté aux applications nécessitant un faible frottement exceptionnel et une bonne résistance aux températures élevées et aux fluides agressifs.
Une large gamme de composés de PTFE pour la bague de glissement et d'élastomères pour l'élément de précontrainte rend le racleur 1S3 idéal pour ces applications et adaptable à une grande variété de médias et de conditions de fonctionnement.
Le faible frottement de glissement/décollage assure un déplacement en douceur même à faible vitesse. En fonction de la largeur et du diamètre du profilé, le montage dans des boîtiers fermés et contre-dépouillés est possible. Il doit y avoir un trou de décharge de pression entre les éléments d'étanchéité et le racleur.

Racleur 1A1

Racleur double 1AY

Racleur 1AJ

Racleur pour les logements minuscules en pneumatique.

Champ d'application
Température: -25 °C / +100 °C
Vitesse de glissement: ≤ 0,5 m/s
Matériau standard: NBR

FKM est disponible sur demande.

D'autres matériaux sont disponibles pour des températures de fonctionnement très élevées ou très basses (voir Catalogue PDF ou contacter nos ingénieurs d'application).